Anlässlich des geplanten Besuchs der beiden Präsidenten Hollande und Gauck auf dem ehemals hart umkämpften Berg in den
Südvogesen, hat der französische Fernsehsender France 3 eine Dokumentation erstellt.
Um den beitrag möglichst authentisch und dramatisch auszuschmücken wurden wir die DSM1870-1918 e.V. und die Poilus de la
Marne für einige Kampfszenen engagiert. Die Freunde des HWK fuhren uns und die Filmcrew samt Ausrüstung mit dem Gelände-
wagen zu ausgewählten Plätzen, die zuvor von Gestrüpp befreit und für das Filmset hergerichtet wurden.
Alles in allem, ein interessanter Einsatz an einem historischen Ort des ersten Weltkrieges.

Tournage au Hartmannswillerkopf
Haut-Rhin (26 juillet 2014)

En prévision de la visite commune des deux présidents Hollande et Gauck sur le sommet des Vosges du sud, ancienne ligne de
front aprement disputée, la chaîne de télévision France 3 a décidé de filmer un documentaire.
Pour lui donner une image authentique et dramatique, nous la DSM 1870-1918 e.V. et les Poilus de la Marne, nous avons été
engagés pour le tournage de scènes de combats. Les amis du Hartmanswillerkopf nous ont véhiculé à l'aide de 4X4 sur les lieux
choisis qui auparavant avaient été débarassés de la brousaille pour permettre le tournage dans de bonnes conditions.
En un mot, une intéressante sortie sur un lieu historique de la première guerre mondiale.