Biwak am Lange-Max-Museum
Koekelare - Belgien, Flandern (24.-25. Juni 2017)

Etwa 10 Schiffsgeschütze vom Typ 38-cm-SK-L/45, genannt "Langer Max" wurden während des 1. Weltkrieges entlang der
Westfront eingesetzt. Die nördlichste war die Batterie Pommern nahe dem belgischen Ort Koekelare, wo sich heute
das "Lange-Max-Museum" befindet. Vor 100 Jahren, genau am 27.6.1917 begann der Fernbeschuß von Dünkirchen, Ypern
und Diksmuide. Dies war Anlaß für die Einweihung eines Denkmales direkt neben dem noch vorhandenen Fundament
der Geschützbettung. Zur feierlichen Enthüllung war neben regionaler Prominenz und dem belgischen Fernsehen
die DSM 1870-1918 e.V. als einzige Darstellergruppe vom Museumsbetreiber eingeladen worden.
Während der begleitenden, 2-tägigen Sonderveranstaltung konnten wir mit unserem authentischen Auftritt die Besucher
begeistern und informieren.

Campement au Lange-Max-Museum
Koekelare - Belgique, Flandre (24-25 juin 2017)

Environ une dizaine de pièces d'artillerie de marine du type 38-cm-SK-L/45, surnommées "Lange Max" ont été
installées le long du front ouest. La batterie la plus au nord était la batterie "Pommern", près de la localité de
Koekelare, où se trouve aujourd'hui le musée "Lange-Max". Il y a exactement 100 ans , le 27 juin 1917,
commençait le bombardement de Dunkerque, d'Ypres et de Diksmude. Cela a été l'occasion pour l'inauguration
d'une stèle
située à côté des fondations ayant servi de base à la pièce d'artillerie. En pésence de personnalités locales et de
la télévision belge, notre groupe la DSM 1870-1918 e.V. était le seul groupe de reconstitution
a avoir été conviée par l'équipe
du musée. Nous avons ainsi durant notre séjour de deux journées pu renseigner un nombreux sur la tenue et l'équipement
du soldat
allemand.

   
Fotos © DSM