Deutschland, Sommer 1914. Der junge Leutnant Walther Wohlfahrt geboren 1894, diente nach der Ausbildung an
der Kadettenanstalt in Berlin als 19-jähriger Leutnant seit März 1914 im 2. Lothringischen Infanterieregiment Nr. 131
in Mörchingen. Bei der Schlacht im Dorf Lagarde (Mosel), am 11. August 1914, wurde er leicht am linken Arm verwundet
(Sam. M. Breyer).

Allemagne, été 1914. Le jeune Leutnant Walther Wohlfahrt, né en 1894, sert à compter de mars 1914 au
2. Lothringischen Infanterieregiment Nr. 131 de Morhange, après une formation initiale à l'école des Cadets de Berlin.
Il est légèrement blessé au bras gauche lors de la bataille du village de Lagarde (Moselle), le 11 août 1914
(coll. M. Breyer).

England, Sommer 1910. Eine junge Frau in sommer Kleidung beim Fotograf.

Angleterre, été 1910. Jeune femme en tenue estivale chez le photographe.

Deutschland, Schlettstadt 1915-16. Junger Jäger des Rheinisches Jäger Bataillon Nr.8 beim Fotograf.

Allemagne, Sélestat 1915-16. Jeune chasseur du Rheinisches Jäger Bataillon Nr.8 chez le photographe.

Anfang des 20.Jahrhundert. Porträt einer jungen Frau.

Début du 20e siècle. Portrait d'une jeune femme.

Russland, Sankt Petersburg 1900. Einer der bekanntesten Frau des letzten Jahrhundert. Geboren 1872 mit dem
Namen Alix von Hessen und bei Rhein, sie wurde unter dem Namen Alexandra Fjodorowna Romanova die Frau vom
letzten Zar Nikolaus II.. Juli 1918, wurde sie mit ihre ganzen Familie in Jekaterinburg ermordet. Sie war 46 Jahre alt.

Russie, Saint Petersbourg 1900. L'une des femmes les plus connues du siècle dernier. Née en 1872 sous le nom de
Alix von Hessen und bei Rhein, elle épousa le dernier Tsar Nicolas II et prit le nom d'Alexandra Feodorovna Romanova.
En juillet 1918, elle fut assassinée avec toute sa famille à Iekaterinbourg. Elle avait 46 ans.

Frankreich, Westfront 1915-16. Im Schützengraben, Zeit der Wäsche für einen französischen Soldaten.

France, front de l'ouest 1915-16. Dans la tranchée, moment de lessive pour un soldat français.

Deutschland, Straßburg 1915-16. Der soldat Eugen Dambach (1892-1916) zusammen im Urlaub mit seiner Ehefrau
und seiner Tochter beim Fotograf. Er ist Soldat im 4. Unterelsässisches Infanterie Regiment Nr. 143., 10. Kompanie.
Während der Schlacht von Verdun, wird er fallen (Sam. S. Dauriach).

Allemagne, Strasbourg 1915-16. Le soldat Eugen Dambach (1892-1916) en compagnie de son épouse et de sa fille
se fait photographié à l'occasion d'une permission. Il est soldat au sein du 4. Unterelsässisches Infanterie Regiment
Nr. 143., 10e compagnie. Il sera tué au cours de la bataille de Verdun (coll. S. Dauriach).

Deutschland, 1916. Der Gefreiter Eugen Dambach (1892-1916), Soldat im 4. Unterelsässisches Infanterie
Regiment Nr. 143., 10. Kompanie. Er wird fallen bei der Schlacht um Verdun (Sam. S. Dauriach).

Allemagne, 1916. Le Gefreiter Eugen Dambach (1892-1916), soldat au sein du 4. Unterelsässisches Infanterie
Regiment Nr. 143., 10e compagnie. Il sera tué au cours de la bataille de Verdun (coll. S. Dauriach).